Este sitio ha sido configurado en modo solo lectura, los nuevos contenidos serán publicados en TutorMas.com

Configuracion de equipo DVR para camaras con isa server 2006 como regla perimetral

Buenas tardes.
tengo el siguiente problema.

tenemos un servidor con server2003 controlador de dominio y como firewall isa server 2006 sp1 standar edition hace poco se instalo un equipo dvr con 4 camaras y me han pedido verlas desde afuera (casa) he hecho hasta donde abarca mi conocimiento y no he dado con el problema. el servidor tiene 2 tarjetas de red, publico la ip privada que toma el dvr con un numero de puerto que viene por defecto y cuando intento entrar via web para ver las camaras http//:xxx.xxx.xxx.xxx:9000 me indica lo siguiente , he intentado con otro numero de puerto y me sale el mismo mensaje. he realizado este tipo deconfiguraciones con pc que usan tarjetas geovision y todo bien pero en dvr no helogrado que funcione.

mi red esta el modem aba directo al servidor y luego sale por la otra tarjeta de red al switch donde salen ya las conexiones de los equipos.

Código de error 10061: conexión rechazada
Contexto: el servidor al que se intenta tener acceso rechazó la conexión con la puerta de enlace. Esto usualmente ocurre cuando se intenta conectar a un servicio inactivo en el servidor.

tampoco logro entrar internamente........alguna sugerencia que puedan ayudarme ????